ATMs can be, and have been hacked. Most recently Russian ATMs were found to be significantly compromised. Both local and even remote methods were to be described at Black Hat Conference, but the presentation has been postponed to allow the ATM maker time to fix the problem.